中国の歌で中国語を覚える
沖縄中国語・韓国語教室は生徒を募集しています。オンラインレッスンで全国どこからでも受講可能!詳細は沖縄中国語・韓国語教室のサイトを御覧ください。
中国のカラオケでは必ずと言ってもいいぐらいみんなに知られてる歌です。
歌詞にピンイン付けてみました。歌って見てください♪
http://www.youtube.com/watch?v=BB10PYnabwM
lǎoshǔ ài dàmǐ
老鼠爱大米 (王啟文)
wǒ tīngjiàn nǐ de shēngyīn
我听见你的声音
yǒuzhǒng tè biéde gǎnjué
有种特别的感觉
ràng wǒ bùduàn xiǎng bùgǎn zài wàngjì nǐ
让我不断想不敢再忘记你
wǒ jìde yǒu yīgerén
我记得有一个人
yǒngyuǎn liú zài wǒ xīnzhōng
永远留在我心中
nǎpà zhǐ nénggòu zhèyàng de xiǎng nǐ
哪怕只能够这样的想你
rúguǒ zhēnde yǒuyìtiān
如果真的有一天
àiqíng lǐxiǎng huì shíxiàn
爱情理想会实现
wǒ huì jiābèi nǔlì hǎohǎo duì nǐ yǒngyuǎn bù gǎibiàn
我会加倍努力好好对你永远不改变
bù guǎnlù yǒu duō mo yuǎn
不管路有多麽远
yīdìng huì ràng tā shíxiàn
一定会让它实现
wǒ huì qīn qīn zài nǐ ěrbiān duì nǐ shuō ( duì nǐ shuō )
我会亲亲在你耳边对你说(对你说)
wǒ ài nǐ ài zhenǐ
我爱你爱着你
jiù xiàng lǎoshǔ ài dàmǐ
就像老鼠爱大米
bùguǎn yǒu duōshao fēngyǔ wǒ dūhuì yīrán péi zhenǐ
不管有多少风雨我都会依然陪着你
wǒ xiǎng nǐ xiǎngzhe nǐ
我想你想着你
bùguǎn yǒu duō mo de kǔ
不管有多麽的苦
zhǐyàonéngràngnǐkāixinwǒshénmodōuyuànyì
只要能让你开心我什麽都愿意
zhèyàng ài nǐ
这样爱你
wǒ ài nǐ ài zhe nǐ
我爱你爱着你
jiù xiàng lǎoshǔ ài dàmǐ
就像老鼠爱大米
bùguǎn yǒu duōshao fēngyǔ wǒ dūhuì yīrán péi zhenǐ
不管有多少风雨我都会依然陪着你
wǒ xiǎng nǐ xiǎngzhe nǐ
我想你想着你
bùguǎn yǒu duō mo de kǔ
不管有多麽的苦
zhǐyào néng ràng nǐ kāixin wǒ shén mo dōu yuànyì
只要能让你开心我什麽都愿意
zhèyàng ài nǐ
这样爱你